Pour tout budoka, le concept de Shin-Gi-Tai (esprit, technique, corps) est une notion fondamentale. Traditionnellement, les arts martiaux placent l’esprit (Shin) au sommet de la hiérarchie, valorisant la force de caractère, la résilience et l’abnégation. Vient ensuite la technique (Gi), outil indispensable devant être perfectionné, et enfin le corps (Tai). Paradoxalement, bien que le corps soit le véhicule du combat dans le Budo, il est parfois relégué au second plan, un peu comme dans certaines philosophies occidentales où la chair est perçue comme une forme d’imperfection.

En étudiant les écrits de Aso Sensei (SAW – Submission Arts Wrestling) et de Azuma Sensei (Kudo – Karaté Daido Juku), je retiens un échange particulièrement pertinent qui rejoint ma pratique en hypnose. Bien que la culture populaire du « New Thought » nous vende l’idée que l’esprit est omnipotent, la réalité biologique impose une priorité au corps.

Vous pouvez méditer et « éveiller votre âme » autant que vous le souhaitez ; si votre corps est défaillant, votre journée — et plus encore votre entraînement — sera une épreuve. À l’inverse, si votre corps est robuste, vous pourrez faire face aux situations, même dans un état mental altéré. Ces deux experts orientent donc vers une approche inversée : Tai (le corps, véhicule selon la pensée bouddhiste) d’abord, Gi (la technique) ensuite, et enfin Shin (l’esprit) pour parfaire l’ensemble.

Un recadrage salutaire et une véritable invitation à la réflexion. 

Prenez ce qui est bon et juste pour vous. Be One, Pank. https://www.passioncombat.net/

—

Martial Reflections of a Hypnofighter #585: Re-evaluating the Shin-Gi-Tai Triptych

For every budoka, the concept of Shin-Gi-Tai (spirit, technique, body) is a fundamental notion. Traditionally, martial arts place the spirit (Shin) at the top of the hierarchy, valuing character strength, resilience, and self-denial. Next comes technique (Gi), an essential tool that must be refined, and finally the body (Tai). Paradoxically, although the body is the vehicle for combat in Budo, it is sometimes relegated to the background, much like in certain Western philosophies where the flesh is perceived as a form of imperfection.

By studying the works of Aso Sensei (SAW – Submission Arts Wrestling) and Azuma Sensei (Kudo – Karaté Daido Juku), I find a particularly relevant exchange that aligns with my practice in hypnosis. Although the « New Thought » movement often markets the idea that the mind is omnipotent, biological reality dictates that the body must be the priority.

You may meditate and « awaken your soul » as much as you want; if your body is in shambles, your day—and even more so your training—will be a struggle. Conversely, if your body is robust, you will be able to manage situations, even in an altered mental state. These two experts suggest an inverted approach: Tai (the body, the vehicle, as Buddhists describe it) first, then Gi (technique), and finally Shin (spirit) to complete the whole.

A necessary reframing and a true invitation to reflection. 

Take what is good and right for you. Be One, Pank. https://www.passioncombat.net/